Letters
Help & frequently asked questions
How it works
- Tap New Letter and choose a template: a complaint about a product or a service, a refund
request, a cancellation, a request for information, a letter to your landlord, a delivery problem or a formal
petition.
- Fill in the form: who you are, who it goes to, what happened and what you ask for. Switch to
Preview to see the letter; anything still missing is highlighted.
- Tap Create PDF and share it: print it, email it or save it to Files. The ··· button has
Edit Text if you want to change the wording yourself, and Copy Text.
Questions
Is this legal advice?
No. The templates contain only your own statements and requests. The app never cites laws, rights or legal
deadlines, and it does not check whether a request, a date or a recipient is right for your situation. If your case
needs that, ask a consumer advice service or a lawyer.
Does the app send the letter?
No. It makes a PDF; you decide where it goes. Nothing is sent by the app.
Which languages and layouts?
Every template exists in twelve languages, each in that language's usual letter layout (for example the German
DIN 5008 blocks or the Turkish dilekçe). The letter language follows your iPhone's language; change it for
one letter under Letter language in the form. Paper is A4, or US Letter in the US, Canada and a few other
countries.
What is free, and what is Pro?
Free: all templates, the form, the preview, editing, copying, PDF export and two saved letters.
Letters Pro is a one-time in-app purchase, not a subscription: unlimited letters, your drawn signature
on the PDF, a letterhead with an optional logo, your own templates, and, on devices with Apple Intelligence, rewrite
suggestions that you review before using.
Are the rewrite suggestions safe to use as they are?
Read them first. They are made by the language model on your device and marked as automatic; they replace your
text only when you tap Use. The model is told not to add facts, laws or deadlines, but it can still be
wrong.
I paid but it is still locked
Open Settings (the gear) and tap Restore Purchase, signed in with the Apple Account you
bought with.
Can I get a refund?
Refunds are handled by Apple: reportaproblem.apple.com.
What data is collected?
None. Letters, templates, letterhead, logo and signature are files on your iPhone;
Settings › Delete All Letters and Templates removes them. See the
Privacy Policy.
Still stuck?
Email hayriodabas@gmail.com.
Dilekçe
Yardım
- Yeni yazı'ya dokunun, bir şablon seçin, formu doldurun; Önizleme'de eksik bilgiler
vurgulu görünür. PDF oluştur ile yazdırın ya da paylaşın.
- Türkçe şablonlar dilekçe düzenindedir: tarih sağ üstte, başlık büyük harfle ortada (ör. "… MÜDÜRLÜĞÜNE"),
ad soyad ve imza sağda, adres ve ekler altta.
- Uygulama hukuki danışmanlık değildir: kanun, hak veya süre göstermez; yazıyı sizin yerinize göndermez.
- Pro abonelik değil, tek seferlik satın almadır. Geri yüklemek için: Ayarlar › Satın Alımı Geri Yükle.
- Yazılarınız yalnızca iPhone'unuzda durur; hiçbir şey toplanmaz.
Beschwerdebrief
Hilfe
- Neuer Brief antippen, Vorlage wählen, Formular ausfüllen; in der Vorschau sind
fehlende Angaben markiert. Mit PDF erstellen drucken oder teilen.
- Die deutschen Vorlagen folgen DIN 5008: Ort und Datum rechts, fetter Betreff, „Mit freundlichen Grüßen“.
- Keine Rechtsberatung: Die App nennt keine Gesetze, Ansprüche oder Fristen und verschickt nichts.
- Pro ist ein einmaliger Kauf, kein Abo. Wiederherstellen: Einstellungen › Kauf wiederherstellen.
- Ihre Briefe bleiben auf dem iPhone; es werden keine Daten erhoben.
Lettre Réclamation
Aide
- Touchez Nouvelle lettre, choisissez un modèle, remplissez le formulaire ; l'Aperçu
surligne ce qui manque. Créer le PDF pour imprimer ou partager.
- Ce n'est pas un conseil juridique : l'app ne cite ni loi, ni droit, ni délai légal et n'envoie rien.
- Pro est un achat unique, sans abonnement. Pour le restaurer : Réglages › Restaurer l'achat.
- Vos lettres restent sur votre iPhone ; aucune donnée n'est collectée.
Carta Reclamación
Ayuda
- Toca Nueva carta, elige una plantilla y rellena el formulario; la Vista previa
resalta lo que falta. Crear PDF para imprimir o compartir.
- No es asesoramiento jurídico: la app no cita leyes, derechos ni plazos legales y no envía nada.
- Pro es una compra única, sin suscripción. Para restaurarla: Ajustes › Restaurar compra.
- Tus cartas se quedan en tu iPhone; no se recoge ningún dato.